Facebook logo

The overview of the movies registered for the International Movie Festival EKOFILM


Sorting descendingSorting ascending
01
Name of the movie The last guardian
Country of origin Spain, Czech Republic
Director Federico Szarfer
Screenplay Daniel Wagensberg
Summary A journey in search of personal identity reveals a history stretching from Spain all the way to the Czech village of Batelov, whose “Wild West” heroes have found eternal rest at the local Jewish cemetery. Grandfather Moritz, whose picture inspired the film, lives on in the memory of old “Sheriff” Mirabelski – a mediator of remarkable historical moments.
Duration 12 min. Year of origin 2011
02
Name of the movie My fores
Country of origin Belgium
Director Sébastien Pins
Screenplay Sébastien Pins
Summary  “ With the view of a child, travel throughout the forest to discover its magic, its mysteries and its meetings…”
Duration 7 min. Year of origin 2012
03
Name of the movie 5 Ways 2 Die
Country of origin Cyprus
Director Daina Papadaki
Screenplay Fanos Christophides
Summary  Makis explores different ways of death, struggling to achieve the most ideal result.
Duration 15 min. Year of origin 2013
04
Name of the movie A Woman From Fukushima
Country of origin Japan
Director Yumiko Hayakawa
Screenplay Yumiko Hayakawa
Summary Today a disaster for Fukushima. One day a disaster for all… Setsuko Kida lost her way of life due to the Great East Japan Earthquake and subsequent Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant disaster on 11th March 2011. The Japanese government has claimed to have resolved the disaster, but even now irradiated water continues to flow directly into the sea. Even the very fear of radiation invisible to the eye has caused rifts in communities and families. Determined to prevent a second Fukushima, Setsuko has come to speak out. And as we hear her words what are we to think and how are we to live? Part 1 As a result of the nuclear disaster Setsuko Kida was forced from her home in Tomioka, Fukushima. Here she talks about her home and family, from the building of her house close to the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, to her son working at the nuclear power station, to the changes in relations with her husband as a result of the nuclear accident, as well as her current thoughts towards “Japan” since becoming a “nuclear evacuee”. Up until now, having been sited by the media as "the mother of a nuclear plant worker", this film shifts the focus to highlight her changing relationship with her husband. Emerging from her self imposed isolation, Setsuko carries a new wind as she comes to raise her voice. Part 2 In July 2013, Setsuko stood as a candidate for the House of Councilors elections. What was driving Setsuko to take such a challenge? In heat exceeding 35 degrees centigrade, we follow her on the campaign trail through the crowded shopping streets of Ginza, Tokyo. Running for the election with an anti-nuclear message, the issues which she faces along this road may be said to be a reflection of wider Japanese society. From her husband opposing his “wife” joining the election, to the mass media's refusal to refer to her as a “refugee of nuclear disaster”. Here we observe the confrontation between a woman moved to speak out, and the structure of Japanese society which has continued to support nuclear power.
Duration 56 min. Year of origin 2014
05
Name of the movie ERIKIT, diary of a trip to another world
Country of origin Czech Republic
Director František Mach
Screenplay František Mach
Summary  Film je cestou, která je jedním z uskutečněných dětských snů a otcovských slibů. Míst kam lidská noha ještě nevkročila rychle ubývá, avšak severovýchodní Sibiř skrývá za stopami minulosti nepředstavitelné bohatství v těch nejextrémnějších podobách. Skupinka Čechů a Jakutů se vydává na cestu srdcem republiky Sacha do nejodlehlejšího pohoří severu, v němž pramení nejhůře dostupná řeka Sibiře, Erikit. Ta se pak stává cestou do světa patřícího duchům tajgy, kde místa nenesou jména, kde internet je neznámé slovo, a kde příroda rozhoduje o životě
The film is a journey, which is one of the underlying childhood dreams and promises of the fathers. Places where man has gone before rapidly declining, but northeastern Siberia lies behind traces of the past unimaginable wealth in the most extreme forms. A group of Czechs and Yakut is a journey through the heart of the Republic Sacha most remote mountains in the north, where the river comes the hardest available Siberia, Erikit. It then becomes a way of belonging to the world of spirits taiga, which bear the names of places where internet is an unknown word, and the nature of life decisions
Duration 50 min. Year of origin 2013
06
Name of the movie Bekendor
Country of origin Ukraine
Director Anastasiya Kharchenko
Screenplay Anastasiya Kharchenko
Summary Film představuje zvláštní svět rybářské vesnice Bekendor v Besarábijské vinařské oblasti na Ukrajině a její každodenní radosti, starosti, klidný život, odvážné charaktery, skutečné lidské ctnosti a každodenní boj s mořem.
The film features the special world of the Bekendor fishing village of Bessarabian wine lands (Odessa region, Ukraine) with its daily joys and concerns, calm life and courageous characters, real human virtues and daily struggle with the sea.
Duration 30 min. Year of origin 2013
07
Name of the movie The Gardens of St George
Country of origin Great Britain
Director Alistair Oldham
Screenplay Alistair Oldham
Summary The Asylum Seeker’s Allotment Project is enclosed by hedgerows in the St George area of Bristol. The allotment is used by political asylum seekers from all around the world, as a space where they can come together to learn horticultural skills and where they can enjoy a communal and peaceful space to offer some respite from their social alienation.
Duration 17 min. Year of origin 2013
08
Name of the movie Saving Suwarrow's Seabirds
Country of origin Australia
Director Nick Hayward
Screenplay Nick Hayward
Summary Tým ochránců přírody cestuje napříč rozlehlým Pacifikem, aby zachránil svatyni mořských ptáků od krysího zamoření. Aby dosáhl svého cíle, bojuje s terénem a počasím.
A team of conservationist travel across the broad expanse of the Pacific Ocean, to save a vital seabird sanctuary from an infestation of invasive rats. They battle the terrain and the weather to achieve this goal.
Duration Year of origin 2014
09
Name of the movie Jardín de Piedras
Country of origin Chile
Director Víctor Cabrera / Cristian Caradeuc
Screenplay Víctor Cabrera / Colectivo Pinte Paisajes
Summary  Pinte is a small rural town located in the Valley of Huasco, north of Chile, a place inhabited by simple people, possessing valuable cultural traditions and a deep knowledge of the territory in which they live, but unfortunately it's disappearing. The effort of a group of young architects to implement a sustainable tourism project encourages community, however, the initiative will be seriously threatened by a factor that was not in his plans, but that will definitely change the fate of the project.
Duration 43 min. Year of origin 2013
10
Name of the movie PEACE in the triangle of death
Country of origin Slovakia
Director Jozef Jenčo
Screenplay Jozef Jenčo
Summary KLUĎ je divadlo, které vzniklo v obci Kladzany nacházející se přesně ve středu výrazně znečištěné oblasti na východním Slovensku nazývané trojúhelník smrti. Tento trojúhelník tvoří 3 fabriky - Bukóza Vranov - Chemlon Humenné - Chemko Strážske. V tomto filmu je zachycena smutno-směšná snaha divadla bojovat se znečištěním životního prostředí prostřednictvím divadla, která se překrývá s osudy jednotlivých divadelníků i obyvatel, kterých se tento problém bytostně dotýká. 
PEACEPEACE of Mind is a theater that originated in the village Kladzany located exactly in the middle of significantly polluted area in Eastern Slovakia called triangle of death. This triangle consists of three factories - Bukóza Vranov - Chemlon Humenne - Chemko. This film is captured sad-funny theater effort to fight environmental pollution through theater, which coincides with the fate of individual theater artists and residents that this problem is inherently concerned.
Duration 35 min. Year of origin 2013
11
Name of the movie One year of Chamois´s Century
Country of origin Czech Republic
Director Štěpán Mikulka
Screenplay Štěpán Mikulka
Summary In 2013, 100 years have now passed since the arrival of chamois to Jeseníky (1913-2013). Chamois in Jeseníkách in recent years, much debated, especially in terms of originality, or not original species. Although the discussions were often very stormy, finally managed to find for all parties engaging an acceptable solution. The actual chamois but after all this time did something similar not know. Beyond just "solved" its existence directly, in the mountains. A uneasy about his lot in life tells my film
 V roce 2013 uplynulo právě 100 let od přivezení kamzíka horského do Jeseníků (1913-2013). Kamzík horský v Jeseníkách byl v posledních letech velmi diskutovaným tématem, a to zejména co se týče původnosti, či nepůvodnosti druhu. I přesto, že diskuze byly mnohdy velmi bouřlivé, nakonec se podařilo najít pro všechny zaangažované strany přijatelné řešení. Samotný kamzík však po celý tento čas neměl o něčem podobném ani potuchy. Dál jen "řešil" svou existenci přímo, tedy v horách. A o jeho nelehkém životním údělu vypráví můj film
Duration 39 min. Year of origin 2013
12
Name of the movie Anima mundi
Country of origin Norway
Director Skule Eriksen
Screenplay Skule Eriksen
Summary V této klidné a poetickým dokumentem z izolovaného výskytu buku v západní Norsko, filmový režisér Skule Eriksen zkoumá měnící se výrazy lesa přes rytmu, světla a nálady. 
In this quiet and poetic documentary from an isolated occurrence of beech in Western Norway, film director Skule Eriksen explores the changing expressions of a forest through rhythm, light and mood.
Duration Year of origin 2014
13
Name of the movie Morocco
Country of origin Maroco
Director Petr Kotula
Screenplay Petr Kotula
Summary  Jedná se o krátký cestovatelský sestřih, který má zachycovat vše podstatné, co se přihodilo na naší cestě.
It is the traveler's short cut that should be recorded everything important that happened on our way.
Duration 6 min. Year of origin 2014
14
Name of the movie Aladdin and The Magic Bin
Country of origin Serbia
Director Zikica Jovanovic
Screenplay Zikica Jovanovic
Summary Více než 20 let, každé ráno Aladdin čistí jeho město. S pomocí svého koštěte a koše, které jsou magické, čistí odpad a necítí se unavený. Film má za cíl povznést ekologický smysl o prostředí. 
More than 20 years,every morning Aladdin is cleaning his city. With the help of his broom and a bin which are magical he cleans the garbage and does not feel tired. The film has the aim to rise ecological sence about the enviroment.
Duration 7 min. Year of origin 2014
15
Name of the movie As You Sow
Country of origin Czech Republic
Director Lenka Ivančíková
Screenplay Lenka Ivančíková
Summary  Jak se do lesa volá ... je klasický animovaný příběh inspirovaný nejen pohádkami a mýty východní Evropy, ale i její krásnými, strašidelnými lesy, kouzelnými bytostmi, lidovou moudrostí a hudbou. Chudý sedlák se vybere do lesa jen s jednoduchým přáním, ale brzy zapomene, pro co vlastně jel. Propadne ho chamtivost a sobeckost. Nicméně sedlák není v lese sám. Přebývat zde lesní bytosti a pokud je někdo vyruší, tak se z lesa ozývá ...
As You Sow ... is a classic animated story inspired not only a byword mythus Eastern Europe, but also its beautiful and spooky woods, fairy creatures, People's wisdom and music. The poor farmer was taken to the woods with only the desires simple, well soon forgets, for what actually went. Ambushes him by greed and selfishness. But the farmer is not alone in the woods. Being the creature from the woods, and if someone disturbs them and was heard from the mountain ...
Duration 6 min. Year of origin 2013
16
Name of the movie 2°Man & 2°Woman
Country of origin Germany
Director Oliver Hoffmann
Screenplay Jan Schulz
Summary Změny klimatu začali způsobovat opravdové potíže. Dvoustupňový muž a dvoustupňová žena se rozhodli zachránit svět. O čtyřicet let později se shodli na tom, že udělali úžasnou práci. Mohlo to být mnohem horší. Ale i superhrdinové musí někdy odpočívat...
 The climate change was beginning to cause real trouble. 2°Man & 2°Woman decided to save the world. 40 years later they agree: Yes, we did an awesome job. And it could have been much worse. But even superheroes have to retire sometime…
Duration 3 min. Year of origin 2013
17
Name of the movie WILD SCANDINAVIA - FINLAND
Country of origin Germany
Director Oliver Goetzl
Screenplay Oliver Goetzl
Summary Film zachycuje krásy fauny a flóry ve východní Skandinávii - Finsku.

 It looks like a mosaic of water and woodland – FINLAND, the most eastern part of Scandinavia. Close to the Russian border, Finland still is home to rare animals: Brown bears and wolves roam the swampland, the Siberian Flying Squirrel lives in old woodpecker nest holes. This film shows animal behaviour that has never been filmed before: Oliver Goetzl and Ivo Nörenberg got the first ever made shots of a wild lynx in the finish wilderness, they did highspeed shots of Goldeneye chicks jumping out of their tree nest, they filmed exciting encounters of bears and wolves. “Wild Scandinavia – Finland” gives us also numerous insights of the fascinating life of wild forest reindeers, saimaa seals, flying squirrels, brown bears, wolves, wolverines, lynx, red-throated divers, black woodpeckers, goldeneye ducks, ospreys, capercaillies and shows the whole beauty of the aurora borealis – the magical northern lights.
Duration 52 min. Year of origin 2011
18
Name of the movie WILD SCANDINAVIA - SWEDEN
Country of origin Germany
Director Oliver Goetzl
Screenplay Oliver Goetzl
Summary Švédsko - kraj nádherných lesů, přírody a fascinujících zvířat. Pozorujte jejich překvapující chování poprvé skrze vysokorychlostní kameru. 
Sweden – the country of skerries, forest and elks. The high plateaux of Sarek National Park are covered with snow for most time of the year. Specialists like the Great Grey Owl adapted to their frozen habitat – the predator can hear its prey beneath the snow. For elks, winter is a particularly difficult time, there’s not a green leaf to be found. During these months, they nearly lose fifth of their body weight. At the time when Whooper Swans return to Sweden, most lakes are still frozen – but the pairs already defend their territories: Intruders are viciously attacked. In springtime, even the courtship of the Black Grouse is in full swing. The males abide by strict rules when fighting – their target is the rival’s red wattle: a fascinating animal behaviour, for the first time unraveled with a HD highspeed camera.
Duration 49 min. Year of origin 2011
19
Name of the movie If the world is off
Country of origin Czech Republic
Director Žofie Milatová
Screenplay Žofie Milatová
Summary  Povšimněme si, jak přirozené je pro nás, že v noci není tma. V přírodě již stěží narazíme na noční tmu. Tma, jako nedostatkové zboží by se mohla stát novodobým kultem přírodní čistoty, který je souzen jen těm, kteří mají to štěstí a mohou žít (nebo aspoň občas přebývat) v rezervacích noční tmy. Ano, pro něco tak triviálního jako je noční tma dnes musíme zřizovat rezervace. Beskydy se 4. března 2013 staly druhou oblastí v České republice, která zachovává temnou noční oblohu. Beskydská oblast tmavé oblohy vznikla prostřednictvím memoranda obcí a institucí z podnětu aktivisty Jana Kondziolky, který je jedním ze dvou protagonistů tohoto dokumentu. Druhou klíčovou postavou je starousedlík Eduard Němec, který v dokumentu kontrastuje jako bezstarostný obyvatel Beskyd nepostižených umělým nočním osvětlením. O nejzákladnějších dopadech světelného znečištění na přírodu i člověka je v dokumentu zmíněno a je už jen na divácích, jak budou tmu a noc při noční procházce lampami osvíceným městem vnímat oni sami.
Notice how natural it is for us that the night is dark. In nature we find it hard to night darkness. Darkness, as a scarce commodity could become a modern cult of natural purity , who is on trial only for those who are lucky and can live (or at least occasionally dwell ) in reserves darkness of the night . Yes , for something as trivial as nocturnal darkness we must now establish reservations. Beskydy is March 4, 2013 became the second region in the Czech Republic, which keeps the dark night sky. Beskydská dark sky area was established through a Memorandum of municipalities and institutions of the initiative activist Jana Kondziolky , which is one of the two protagonists of this document. Another key figure is autochton Eduard German , which contrasts document as carefree inhabitants Beskydy unaffected by artificial night lighting. The most fundamental impact of light pollution on nature and man is mentioned in the document and it is up to viewers how the darkness and the night The night walk lamps enlightened city perceive themselves.

Duration 33 min. Year of origin 2013
20
Name of the movie Costa da Morte
Country of origin Spain
Director Lois Patiño
Screenplay Lois Patiño
Summary  Costa da Morte is a region in the northwest of Galicia (Spain), which was considered as the end of the world during the Roman period. Its dramatic name comes from the numerous shipwrecks that happened along history in this area made of rocks, mist and storms. We cross this land observing the people who inhabit it, fishermen, gatherers of shellfish, loggers... We witness traditional craftsmen who maintain both an intimate relationship and an antagonistic battle with the vastness of this territory. The wind, the stones, the sea, the fire, are characters in this film, and through them we approach the mystery of the landscape, understanding it as a unified ensemble with man, his history and legends.
Duration 84 min. Year of origin 2013
21
Name of the movie Dobrodružství tropické ekologie
Country of origin Czech Republic
Director Katerina Mikulcova
Screenplay Katerina Mikulcova
Summary Dokumentární film odhaluje podíl českých vědců na výzkumu ekologie pralesů největšího tropického ostrova Nové Guineje. Spolu s hledáním odpovědí na význam fascinujícího bohatství rostlinných a živočišných druhů je práce českobudějovických vědců unikátní tím, že do ekologického výzkumu a ochrany lesů zapojuje i domorodce, kteří tyto pralesy obývají.
Duration 38 min. Year of origin 2013
22
Name of the movie MOTHER CROC
Country of origin Germany
Director Reinhard Radke
Screenplay Steven Zorn, Sharmila Choudhury
Summary Krokodýli – predátoři, ze kterých se během 250 milionů let vývoje staly vynikající „stroje na zabíjení“.
Film krokodýly představuje nejen jako nelítostné zabijáky, ale ukazuje i na jejich slabá místa.
Když dojde k páření, lovci se stávají kořistí a jsou sami loveni varany a paviány. Mají však překvapivé spojence. Pták známý jako dytík chrání hnízdiště nejen svá, ale i hnízdo krokodýlí matky.
Jsme svědky narození mláďat krokodýlů. Vidíme, jak laskavé jsou jejich matky a jak obtížně mladí krokodýli překonávají své první dny, než se z nich stanou obávaní plazi, tak jak je známe. Vysokorychlostní HD kamery s 2000 snímky za sekundu odhalí dosud neznámé strategie lovu. Režisérem tohoto filmu je Reinhard Radke, který je také hlavním kameramanem. Organizace GULO vytvořila veškeré vysoce zpomalené záběry a také snímky z dálkově ovládaných kamer.

 Crocodiles – 250 million years in the making to become the perfect “killing machines”. Besides their brutal image, the film also shows their soft spots. When it comes to breeding, the hunters are hunted themselves by monitor lizards and baboons. The film reveals surprisingly allies, a bird known as water thick-knee will defend both its own and the mother crocs nesting sites. We witness the birth of young crocodiles, see how caring their mothers are and how the little crocs overcome the dangerous first days to become the feared reptiles we all know. HD high-speed cameras with 2000 frames per second reveal unknown sides of their hunting strategies. Director of this GULO film production was Reinhard Radke, who also was in charge for the main camera. GULO did all super slow motions and the remote controlled camera images.
Duration 45 min. Year of origin 2011
23
Name of the movie SLOTH BEAR
Country of origin Germany
Director Oliver Goetzl
Screenplay Oliver Goetzl
Summary Indický medvěd pyskatý je velmi plaché a bázlivé stvoření. Přestože se o něm ví překvapivě málo, každý ho pozná díky Balúovi z Knihy džunglí Rudyarda Kiplinga. Indického medvěda pyskatého si zamilujete stejně jako Balúa. Budeme ho sledovat v období sucha i za monsunových dešťů, jako mládě v jeskynním doupěti v Karnátace až do chvíle, kdy se z něj stane dospělý medvěd.
 
Indian sloth bears are very shy and and secretive creatures. Surprisingly little is known about them. Yet everyone knows sloth bears: "Baloo" from Rudyard Kipling's "Jungle Book" belongs to this species. And just as beloved Baloo, Indian Sloth bears are always likeable - from the dry season to the strongest monsoon and from their childhood in the rocky dens of Karnataka to the serious side of a bear's life.
Duration 50 min. Year of origin 2012
24
Name of the movie Na uteku
Country of origin Slovakia
Director
Screenplay
Summary  Dokumentarny film Na uteku je vypoved o radostiach a starostiach kazdodenneho zivota dlhokrkych zien na severe Thajska. Su obruce na ich krku modny doplnok alebo pozostatok krutych praktik z minulosti? Aka buducnost ich caka a preco hrozi ich kmenu vyhynutie? Film ma 22´19", je v slovenskom jazyku a vznikol pod hlavickou TV JOJ. Autorsky sa na nom podielali kameraman Ludo Hicar a reziser Michal Rybansky.
Duration 22 min. Year of origin 2013
25
Name of the movie Kaputtccino
Country of origin Germany
Director Kuesti Fraun
Screenplay Kuesti Fraun
Summary  A statement on consumption, on getting more than enough but not being comfortable with it
Duration 3 min. Year of origin 2014
26
Name of the movie Tělo plné štěstí
Country of origin Czech Republic
Director Mikuláš Odehnal
Screenplay Jiří Vávra, Mikuláš Odehnal
Summary Proč se často cítíme tlustí a oškliví, i když nejsme? Může za to současná mediální realita, která nám neustále servíruje člověka jako nesmírně krásnou a po všech stránkách dokonalou bytost. Autor filmu se proto rozhodl, že se na 6 měsíců vloží do rukou odborníků v péči o vzhled, aby zjistil, zdali je člověk z masa a kostí vůbec schopen vyrovnat se svým vyretušovaným vzorům. Na pozadí svého osobního příběhu rozkrývá skrze odborníky a známé mediální reprezentanty rostoucí společenský problém, který má mnohdy až fatální důsledky. Podaří se mu stát se „klukem z plakátu“? S jakými následky? A je vůbec dokonalá krása skutečnou cestou ke štěstí? Pojďme to zjistit!
Duration 60 min. Year of origin 2014
27
Name of the movie The Farmer and his Prince
Country of origin Germany
Director Bertram Verhaag & Bernward Geier
Screenplay Bertram Verhaag
Summary „Takhle vypadá ráj? Prostřednictvím nádherných poetických obrazů nás Bertram Verhaag zavede na výlet do jižní Anglie, na biofarmu prince Charlese. Připravte se na to, že po zhlédnutí tohoto filmu upustíte od mnohých předsudků vůči princi Charlesi a ekologickému zemědělství.“ (červen 2013) Tento dokument představuje prince, který má vizi nasytit celý svět pomocí biozemědělství a uzdravit poničenou přírodu. Spolu se svým charismatickým správcem farmy Davidem Wilsonem o to usiluje už 30 let. Prostřednictvím poeticky působivých obrazů tato jedinečná dvojice ukazuje, jak ekologické zemědělství funguje a jaké výhody z něj plynou. Bertram Verhaag oba vizionáře sleduje v průběhu pěti let ve všech čtyřech ročních obdobích. Princ z Walesu byl osloven konceptem ekologického a trvale udržitelného zemědělství dříve, než začali všichni o „trvalé udržitelnosti“ mluvit. Už před více než 30 lety si uvědomil, že zemědělci by se dali přesvědčit k obdělávání půdy bez jedů a v harmonii s přírodou, pokud by uviděli v praxi fungující příklad. Takovýto příklad se setkal s mimořádným úspěchem a tak nyní zemědělci z celé Velké Británie cestují na farmu Duchy Home, aby nabrali odvahu a získali znalosti, které potřebují, a mohli tak sami přejít na bio. Princ Charles se objevuje ve zcela novém světle, což diváky nutí hodit všechny předsudky, které vůči princi a ekologickému zemědělství měli, přes palubu.

 “Is this what paradise looks like? With lush poetic images, Bertram Verhaag takes us on a trip to southern England, to Prince Charles’ organic farm. Be prepared to dismiss a many preconceptions after seeing this film; preconceptions against Prince Charles and against organic agriculture.” (ehp 17.6.2013) This film depicts a Prince, who has the vision to feed the world with organic agriculture and heal damaged nature. Alongside his charismatic farm manager David Wilson, he has been pursuing this goal for 30 years. Through poetically impressive images, this unique collaboration portrays how organic agriculture works, and the benefits that emanate from it. Bertram Verhaag observed these two visionaries over the course of five years - through all four seasons. The Prince of Wales already felt strongly about the concept of organic and sustainable farming long before the word “sustainability” was on everyone’s lips. More than 30 years ago, he realised that other farmers could only be swayed to cultivate their land without poisons and in harmony with nature, if they were presented with a practical example. This example turned into an exceptional success and now, farmers from all over the United Kingdom travel to the Duchy Home Farm, to gather the courage and knowledge they need, to convert to organic themselves. Prince Charles appears in an entirely unusual light, which forces the viewer to throw all prejudices towards him and organic agriculture overboard.
Duration 52 min. Year of origin 2013
28
Name of the movie Polárnik
Country of origin Slovakia
Director Pavol Barabáš
Screenplay Pavol Barabáš
Summary  Vo svete ho uznávajú, doma o ňom vie len málokto. Peter Valušiak, má za sebou zhruba dve desiatky výprav do polárnych oblastí sveta. V roku 1998 sa mu s troma Rusmi podaril (ako prvým v histórii) výkon z kategórie snov: prejsť bez cudzej pomoci od brehov Ruska naprieč zamrznutým morom Arktídy cez Severný pól až k brehom Kanady. Dlhé roky ho vábi ďalšia výzva, o ktorú sa už niekoľkokrát pokúšal. Chce prejsť naprieč Antarktídou cez Južný pól. Film Polárnik je portrétom človeka, ktorý sa pokúša prežiť sám na najchladnejšom kontinente.
Duration 55 min. Year of origin 2014
29
Name of the movie Sorcerer Children of Kinshasa
Country of origin Belgium
Director Marc-Henri Wajnberg
Screenplay Marc-Henri Wajnberg
Summary  "Sorcerer children of Kinshasa" follows a group of 9 to 12 year old children, accused of witchcraft and subjected to psychological and physical torture by unscrupulous priests. Still rejected by their parents they end up as homeless children. Facing a very uncertain future, music takes on a central role in their lives. Their "Rap" group, called “The Devil Doesn’t Exist”, is designed to draw them out of their situation and achieve a better quality of life and recognition as being normal children.
Duration 52 min. Year of origin 2013
30
Name of the movie Óda na rovinu
Country of origin Serbia, Slovakia, Czech Republic
Director Peter Serge Butko
Screenplay Peter Serge Butko
Summary  Film zobrazuje život, kulturu a atmosféru podunajské roviny obývané slovenskou menšinou v Srbsku, která zde již 150 let udržuje slovenskou kulturní a divadelní tradici. Odehrává se v několika rovinách: život mladých lidí ve Vojvodině, divadelní prostředí, soužití generací, příroda, krajina, lokální kultura a mystika. Skupina divadelníků pracuje na divadelním představení které obsahuje i projekce s původním lyrickým dokumentárním filmem. Skrýval v sobě neobyčejný pohled na život místních lidí. Proto se tvůrci po úspěšném divadelním představení rozhodli v projektu pokračovat a realizovat samostatný film, který zachytává části pozadí vzniku představení, dění kolem, výpovědi starých lidí, kulturu, mystiku… Ve filmu se objeví víc než 40 účinkujících.
Duration 55 min. Year of origin 2013
31
Name of the movie On a River in Ireland
Country of origin Ireland
Director John Murray
Screenplay John Murray
Summary   Řeka Shannon je nejvýznamnějším geografickým prvkem irské krajiny a zároveň nejdelší řekou v Irsku i ve Velké Británii. Řeka se ve své délce tří set čtyřiceti kilometrů vine samotným srdcem země a téměř rozděluje ostrov na dvě poloviny. Na své pouti Shannon protéká širokou paletou různých typů krajiny, kde na málo prozkoumaných slepých říčních ramenech ještě stále přežívají některé vzácné živočišné i rostlinné druhy, na jaké jinde v Irsku už téměř nenarazíme. Film Na řece v Irsku sleduje řeku od úsvitu do soumraku v průběhu všech ročních období, zachycuje její neustále se měnící nálady a prozkoumávající nespočetná říční ramena, ostrovy a jezírka, které společně vytvářejí tuto okouzlující vodní soustavu. Byla to vášeň pro divokou přírodu jejich rodné země, která přiměla společnost Crossing the Line, aby produkovala tento film. Snímek Na řece v Irsku pomáhá objevovat magii, která začíná na zápraží vašeho domu. Ledňáčci, netopýři druhu krátkoušan vodní, potápka roháč, zrzavé veverky... film představuje některé docela běžné řivočišné druhy, ale dívá se na ně novýma očima, aby byla objevena prostá krása tam, kde by někdo mohl na první pohled vidět jen docela obyčejnou irskou řeku. Toto není cesta od pramenů k moři – je to putování za křehkou krásou a nečekanými objevy, které takto zprostředkovává řemeslně skvěle zpracovaný hodinový dokumentární film.
Duration 60 min. Year of origin 2013
32
Name of the movie Útěk na Vanuatu
Country of origin Czech Republic
Director Libor Spacek
Screenplay Libor Spacek a Petra Dolezalova
Summary  S pokračováním našich “útěků” jsme navštívili opět několik výjimečných míst souostroví v Tichém oceánu - Vanuatu. Mnoho času jsme strávili natáčením nejen na souši, ale i pod vodní hladinou. Zažili jsme neobyčejná setkání s místními obyvateli a měli možnost nahlédnout do světů vzdálených kultur, tradic i životních hodnot. Několik dní jsme filmovali v přírodních rezervacích, natáčeli podmořský život a vraky ze 2. světové války, adoptovali jsme mořskou želvičku, navštívili vzdálené vesnice odloučené od okolního světa, brázdili moře na jachtě s našimi přáteli a ocitli se v čase vzdáleném od současné uspěchané doby. Hlavní produkce: Escape to Nature Námět a Scénář: Libor Špaček and Petra Doležalová Režie: Libor Špaček Kamera: Libor Špaček Druhá kamera: Tomáš Doležal Komentář napsala: Petra Doležalová a Tomáš Doležal Komentář četli: Jitka Moučková, Martin Stránský, Vladislav Beneš, Hana Shánělová Zvuk: KlenkaSound Střih: Vilém Šrail Hudba: Jiří Škorpík Koprodukce: Česká televize Vedoucí produkce: Lucie Plocková Výkonný producent: Robert Riedl Kreativní producentka: Alena Műllerová Dramaturgie: Ladislava Jírová Vyrobila Escape to Nature ve spolupráci tvůrčí producentské skupiny Aleny Műllerové, Česká televize © Escape to Nature a Česká televize 2014
Duration 52 min. Year of origin 2014
33
Name of the movie Detroit in Silesian Region
Country of origin Czech Republic
Director David Vigner
Screenplay David Vigner
Summary  Jaká je budoucnost krajiny a statisíce lidí, kteří pracovali či pracují v hornickém průmyslu?
Duration 14 min. Year of origin 2013
34
Name of the movie A World Preserved - With Beak and Talons
Country of origin Poland
Director Marta Kadziela
Screenplay Marta Kadziela Radoslaw Niziolek
Summary Známý žurnalista Grzegorz Mistal se v doprovodu hvězd vydává poznávat přírodu a lidi, kteří se ji snaží zachránit.

 A series comprising eleven short documentary films that presents the most valuable protected species of animals and habitats in Poland and the ways in which they are actively protected. The host of the series is the well-known journalist, Grzegorz Mistal. In each episode he is accompanied by another star, someone known from television, films, or the theater. Together they head into the unknown to discover the secrets of nature and meet people whose passion is saving animals and plants that are disappearing.
Duration 27 min. Year of origin 2014
35
Name of the movie Terra X, Countdown to a Catastrophe, Ep. 1: Volcanoes
Country of origin Germany
Director Stefan Schneider
Screenplay Stefan Schneider
Summary Na světě je 1 900 sopek, které jsou považovány za aktivní. Některé z nich jsou dobře známé, jako například Nyiragongo v Demokratické republice Kongo. V nadmořské výšce 3 500 metrů zde bublá a vře láva o teplotě 1 000°C. Tato sopka každý den vychrlí tolik oxidu siřičitého, jako všechny ostatní sopky dohromady. Aby toho nebylo málo, nedaleko odtud se nachází jezero Kivu o rozloze 2 500 metrů čtverečních, které ve svých hlubinách ukrývá obrovské množství oxidu uhličitého a metanu. V sázce jsou miliony lidských životů.
Duration 44 min. Year of origin 2012
36
Name of the movie Terra X, Countdown to a catastrophe, Ep. 2: Storms
Country of origin Germany
Director Stefan Schneider
Screenplay Stefan Schneider
Summary Jak vznikají hurikány a jaký mají tito giganti vliv na celosvětové klimatické podmínky? Teprve nedávno se zjistilo, že více než 80 procent hurikánů pustošících východní Ameriku, vzniká nad africkými pouštěmi. V posledních letech vědci objevili další vztahy mezi různými přírodními jevy. Geofyzik Shimon Wdowinski z miamské univerzity tak objevil skutečně zajímavé spojení mezi velkými bouřemi a zemětřeseními.
Duration 44 min. Year of origin 2012
37
Name of the movie Terra X, Countdown to a catastrophe, Ep. 3: Earthquakes
Country of origin Germany
Director Stefan Schneider
Screenplay Stefan Schneider
Summary Jaký dopad mají ty obrovské větrné spirály na globální klima? Bylo dokázáno že přes 80 procent hurikánů ohrožujících východní pobřeží Spojených států se utvořilo nad Africkou savanou. A teď geofyzik Shimon Wdowinski z Miamiské univerzity zjistil, že velké bouřky spouští masivní zemětřesení.  

ZDF German Television Terra X “Wild Planet” - Storms How does a hurricane come to be? What impact do these giant whirlwinds make on the global climate? It has only recently been established that over 80 percent of the hurricanes that slam the East Coast of the United States are first formed above the African savannah. In recent years researchers have uncovered increasing numbers of mysterious interactions between different natural phenomena. Now geophysicist Shimon Wdowinski from the University of Miami has discovered a truly astonishing connection: major storms can trigger massive earthquakes.
Duration 44 min. Year of origin 2012
38
Name of the movie A World Preserved.Hot and Dry
Country of origin Poland
Director Marta Kadziela
Screenplay Marta Kadziela Radoslaw Niziolek
Summary  Dry steppe-like meadows, where rare colorful, heat-loving plants bloom are called xerothermic fields. Also the most threatened habitat of many disappearing species. What can we do to prevent our losing them completely? A series comprising eleven short documentary films that presents the most valuable protected species of animals and habitats in Poland and the ways in which they are actively protected. The host of the series is the well-known journalist, Grzegorz Mistal. In each episode he is accompanied by another star, someone known from television, films, or the theater. Together they head into the unknown to discover the secrets of nature and meet people whose passion is saving animals and plants that are disappearing.
Duration 26 min. Year of origin 2014
39
Name of the movie Ocarina
Country of origin Russia
Director Igor Poleschouk
Screenplay Igor Poleschouk
Summary  The first movie from the documentary cycle "OCARINA" tells about the village. Authors of the movie, tried to report extremely authentically, a current state of the people living in the Karelian villages, against social shocks which last 20 years, in the territory of Russia occur. Emotions of old men, the relation and views of youth of destructive processes, for their small Homeland, are natural and as it is impossible precisely transfer the general atmosphere of today's reality, without demanding any sociological polls and democratic procedures. Fight conditions for a survival in which to be the person, destroy lack of a choice and erase his individual traits, hope of revival of its native land in the Person … Movement of the power continues to destroy in people the most important - Belief …. And all this occurs against grandiose industrial projects, various shows and colourful slogans. ".
Duration 39 min. Year of origin 2013
40
Name of the movie Zakarpatia
Country of origin Czech Republic
Director Martin Matulik
Screenplay Martin Matulik
Summary  Krátký nezávislý film navozující atmosféru Zakarpatské Ukrajiny. Život na venkově v kontrastu ruchu velkoměsta. Svérázná automobilová doprava, krásy panenské přírody i vzpomínka na vyvanulou slávu. Citlivé propojení Ukrajinských reálií spolu s mistrovským audio-vizuálním zpracováním zaručuje jedinečný, hluboký umělecký zážitek.
Duration 20 min. Year of origin 2013
41
Name of the movie Racek
Country of origin Czech Republic
Director Noemi Valentíny
Screenplay Noemi Valentíny
Summary  Příběh o človíčkovi, který se celý svůj život stará o maják, o raccích samotě a vysvobození.
Duration 6 min. Year of origin 2013
42
Name of the movie Halloween shadows
Country of origin Czech Republic
Director Iva Škrbelová
Screenplay Iva Škrbelová
Summary  Halloween je svátek duchů a strašidel, ale jen těch hodných a veselých, kteří straší jen dospělé lidi. Halloween, to je radost a plné pytle cukroví a na druhý den je nám všem parádně špatně.
Duration 4 min. Year of origin 2013
43
Name of the movie Trojúhelník
Country of origin Czech Republic
Director liška Habartová, Lenka Zaydlarová
Screenplay liška Habartová, Lenka Zaydlarová
Summary  Za vším hledej ženu, praví okřídlené úsloví, a tento film nabízí jisté potvrzení jeho pravdivosti. Mystifikující příběh o tom, proč v oblasti Bermud mizí letadla, lodě, ba i žluté ponorky.
Duration 6 min. Year of origin 2013
44
Name of the movie Separation
Country of origin Czech Republic
Director Václav Fronk
Screenplay Václav Fronk
Summary  Psychologické drama dvou mladých lidí, kteří nemohou být spolu, ale ani bez sebe.
Duration 16 min. Year of origin 2013
45
Name of the movie Ty se máš!
Country of origin Czech Republic
Director Zuzana Brachaczková
Screenplay Zuzana Brachaczková
Summary  Krátký animovaný film o slepici, která si myslela, že to má na světě nejtěžší.
Duration 6 min. Year of origin 2013
46
Name of the movie Skála z písku
Country of origin Czech Republic
Director Ondřej Javora
Screenplay Ondřej Javora
Summary  Uprostřed nekonečného oceánu se dva cizinci společně snaží přežít na pusté strmé skále. Avšak nejdříve se musejí vypořádat s nebezpečnými bouřemi, které zuří kolem i uvnitř nich.
Duration 8 min. Year of origin 2013
47
Name of the movie Exit
Country of origin Czech Republic
Director Jan Kolář
Screenplay Jan Kolář
Summary  Zmatený hrdina se probouzí svázaný na židli v neznámém bunkru a nezbývá mu nic jiného, než se dostat ven. Avšak se tam něco změnilo …
Duration 8 min. Year of origin 2013
48
Name of the movie Epilog
Country of origin Czech Republic
Director Václav Huleš
Screenplay Václav Huleš
Summary  Krátký film o tom, kam až nás může dovést pocit vnitřní nevyhnutelnosti. Film je nejkrásnější umění, protože požírá duše lidí, kteří jej vytvářejí.
Duration 17 min. Year of origin 2013
49
Name of the movie Expedition Germany - A timetravel through 500 million years (Part 1)
Country of origin Germany
Director Ralf Blasius
Screenplay Ralf Blasius, Klaus Kafitz
Summary Cestujeme zpátky do minulosti na poznávací cestu, abychom pochopili, jak 500 milionů let charakterizovalo přírodu Německa. Naší cestou Vás bude provázet profesor geologie, Colin Devey. 

From the distant loneliness of the nordic Wadden Sea over the diversity of the Central Uplands of Germany to the majestic Alps - the beauty of the many German landscapes is one of a kind. But how did Germany become to what we know today? We travel to the past on a journey of discovery in order to understand how 500 million years characterised our earth and Germany. This fascinating expedition leads us to the most beautiful and marvellous landscapes of our homeland. On a geologically journey through time this two-part documentary explores the development of our typical German landscapes. Our guide through 500 million years is Colin Devey who is a professor for geology at Geomar Kiel. From the institute’s expedition hangar he leads the audience with the help of a digital globe through the geologic eras.
Duration 45 min. Year of origin 2013
50
Name of the movie Kielings wilde Welt (Folge 1)
Country of origin Germany
Director Iris Gesang, Andreas Kieling
Screenplay Iris Gesang, Andreas Kieling
Summary Andreas Kieling se vydává napříč světem, aby divákům představil mimořádné zástupce zvířecího světa a poukázal na jejich extrémnosti. 


 Erneut bricht Andreas Kieling zu einer Expedition rund um die Welt auf. In drei Folgen reist er zu den schönsten Tierparadiesen dieser Erde und präsentiert dabei außergewöhnliche und charismatische Vertreter der Tierwelt. Extreme jeder Art stehen dabei im Vordergrund: die kargen Inseln am Rande der Antarktis, die üppigen Sumpfwälder und Hochgrasfluren im nördlichen Indien, hochalpine Regionen, Mittelgebirgswälder, das äthiopische Hochland und die Unterwasserwelt Australiens sind die Schauplätze der neuen Reihe „Kielings wilde Welt“. Andreas Kieling trifft auf seinen Reisen immer wieder auf Forscher und Spezialisten, die vor Ort in ungewöhnlichen Projekten für den Tier- und Naturschutz tätig sind und Andreas an ihrer spannenden Arbeit teilhaben lassen. Folge 1: Die Reise der „wilden Welt“ beginnt an der australischen Westküste. Das Ningaloo Riff ist das längste küstennahe Riff der Erde. Ein perfekter Lebensraum für unzählige Korallenarten und Tropenfische. Unangefochtener Star dieser Küste ist allerdings der Walhai, ein friedlicher Gigant. Andreas Kieling trifft sich mit Brad Norman, einem weltweit anerkannten Walhaiexperten. Brad hat ein System für die Identifikation der gepunkteten Riesen entwickelt. Alle Informationen werden in einer weltweiten Datenbank gesammelt. Bis heute wissen die Forscher nicht, wo die Walhaie ihre Jungen aufziehen und auf welchen Wegen sie zu ihren jährlichen Treffpunkten gelangen. Die nächste Etappe von Andreas liegt im Südosten Indiens. Im Rathambore Nationalpark hofft Andreas Kieling den seltenen bengalischen Tiger zu finden. Früher jagten die Maharadjas von Jaipur in den artenreichen Wäldern. Romantisches Überbleibsel ist das alte königliche Fort, über 1000 Jahre alt. An seinem Fuß liegt ein See, nicht nur in der Trockenzeit anziehend für Tiger. Und tatsächlich gelingt es Andreas Kieling ein weibliches Exemplar beim Baden zu filmen. Auf der Nordseeinsel Helgoland beobachtet Andreas Kegelrobben. Gut 450 Jahre lang war die Robbenart fast vollständig aus dem Wattenmeer verschwunden. Durch Naturschutzmaßnahmen kommen seit knapp 15 Jahren jeden Dezember auf Düne Süd wieder Junge zur Welt. Die kleine Insel bei Helgoland liegt Sturmflut geschützt und eignet sie sich deshalb besonders gut für die Aufzucht von Heulern. Von Helgoland geht’s auf die weit entfernten Falklandinseln: Fast am Kap Horn liegt der Archipel von 200 Inseln, zum Teil winzig klein. Die zerklüfteten Küsten sind ein Vogelparadies und besonders bei Felsenpinguinen beliebt. Der Tierfilmer trifft Klemens Pütz, der seit Jahren Felsenpinguine erforscht. Ihr Bestand nimmt seit Jahren weltweit kontinuierlich ab, nur noch rund 320.000 Paare sind übrig. Pütz bestückt einzelne Tiere mit Sendern, so kann er mehr über deren Ernährungsgewohnheiten herausfinden: wo sie nach Nahrung suchen, wie tief sie tauchen und was sie fressen. Ziel ist, Schutzmaßnahmen für bestimmte Meeresregionen vor den Falklandinseln einzurichten. Die letzte Etappe von Folge eins führt Andreas Kieling in den Simen Nationalpark im Nordwesten Äthiopiens. Die unvergleichliche Bergwelt mit ihren grasbewachsenen Berghängen ist ein Paradies für Spezialisten wie Dscheladas. Die Blutbrustpaviane sind die einzigen Primaten der Welt, die ausschließlich auf dem Boden leben und sich rein vegetarisch ernähren. Ihr Lieblingsgericht: Gras und Grassamen. Die furchterregenden Eckzähne kommen nur beim Showdown der Rivalen zum Einsatz.
Duration 45 min. Year of origin 2013
51
Name of the movie Im Zauber der Wildnis/Into the Wild
Country of origin Germany
Director J. Schliessler, N. Teuscher
Screenplay J. Schliessler, N. Teuscher
Summary  This two-part documentary explores the secret lives of Canada’s most spectacular National Parks: legendary Banff in the Rocky Mountains and unique Kluane in the lonely beauties of the Yukon Territory. National Parks preserve the natural serenity of the Earth, and their role is changing in a world more crowded and more geered towards its natural treasures than ever. A German-Canadian camera crew has managed to connect with the rangers, adventurers and scientists who live and work in these parks and to share in their activities behind the scenes. This brings them to locations unknown to general visitors and enables us to connect with the heartbeat that keeps Banff and Kluane going. Two fascinating films that remind us of questions on responsibility and love for the earths wellbeing and continuation and that let us enjoy the magnificence of these two sacred places.
Duration 45 min. Year of origin 2013
52
Name of the movie Im Zauber der Wildnis (part 2)
Country of origin Germany
Director J. Schliessler, N. Teuscher
Screenplay J. Schliessler, N. Teuscher
Summary

 This two-part documentary explores the secret lives of Canada’s most spectacular National Parks: legendary Banff in the Rocky Mountains and unique Kluane in the lonely beauties of the Yukon Territory. National Parks preserve the natural serenity of the Earth, and their role is changing in a world more crowded and more geered towards its natural treasures than ever. A German-Canadian camera crew has managed to connect with the rangers, adventurers and scientists who live and work in these parks and to share in their activities behind the scenes. This brings them to locations unknown to general visitors and enables us to connect with the heartbeat that keeps Banff and Kluane going. Two fascinating films that remind us of questions on responsibility and love for the earths wellbeing and continuation and that let us enjoy the magnificence of these two sacred places.

Duration 45 min. Year of origin 2013
53
Name of the movie Písek - Obrázky z města nad Otavou
Country of origin Czech Republic
Director YiaWei Huang, Vítězslav Ureš
Screenplay Václav Kinský
Summary  Pojďme procestovat Písek v čase! Průvodcem vám bude loutkový Kašpárek, který to již déle nemohl vydržet a jednu kouzelnou noc obživ, aby vás provedl tímto krásným městem a ukázal jej v různých historických dobách a dějinných zvratů, které mnohdy úzce souvisí s dějinami českého národa. Představí vám rýžovače zlata, růst středověkého města, o vlásek přežije třicetiletou válku, setká se se spousty osobnostmi a mnoho dalšího!
Duration 19 min. Year of origin 2013
54
Name of the movie Homeland
Country of origin Serbia
Director Dragan Stojmenovic
Screenplay Dragan Stojmenovic
Summary  Film is a visual symphony of shapes, colors and forms of the underwater world in motion. Geomorphology in accord with the mimicry of living creatures in their natural environment, in conjunction camera movement, reveals a harmonious display of wondrous visual composition of reefs and their diverse "population." The film shows the relationship of man with a wealth of water resources of our Blue planet and adjust to the conditions prevailing atmosphere of the underwater world. The film is a kind of appeal to the need for universal understanding of ecological values, under the banner: The underwater world is our true homeland!
Duration 6 min. Year of origin 2014
55
Name of the movie Zapomnění
Country of origin Czech Republic
Director YiaWei Huang, Vítězslav Ureš
Screenplay Václav Kinský
Summary  Staré, úzké uličky města každou noc ožívají, aby ve své paměti odkryly časy minulé a osudy těch, kteří jimi procházeli. Okna starých domů se rozsvěcují, za nimi se procházejí černé siluety, stíny se pohybují tam, kde by mělo být světlo. Svědkem této události je i muž, který temnými uličkami prochází v momentě jejich procitnutí. Stíny si s ním hrají, straší, nebo jen prochází kolem něj nepovšimnuti. Muž se snaží utéct z tohoto místa a těm, kteří ho chtějí vzít s sebou zpátky do zapomnění.
Duration 7 min. Year of origin 2011
56
Name of the movie The Carbon Crooks
Country of origin Denmark
Director Tom Heinemann
Screenplay Tom Heinemann
Summary Na konci roku 2012 vypršela platnost Kjótského protokolu. Všechny země, které ho ratifikovaly, se zavázaly, že sníží objemy uhlíkových emisí a omezí skleníkové plyny. Otázka zní: Jak to udělaly? Jedním z řešení bylo koupit emisní povolenky, tzv. uhlíkové kredity. Takže pokud například bohatá země v rozvinutém světě má problémy s plněním závazků vyplývajících z Kjótského protokolu, jednoduše si nakoupí uhlíkové kredity v chudých zemích. Hokus-pokus a výpočty podle vzorců sedí. Navíc se systém obchodování s uhlíkovými kredity stal terčem gigantických krádeží a podvodů. Podle Europolu jen podvody na daních dosahují více než 5 miliard eur. A Dánsko bylo jedním z hlavních center jednoho z největších podvodů, jaký svět kdy viděl.
 
At the very end of 2012, the Kyoto Protocol expired. All the countries that ratifed the protocol have guaranteed that they will cut down on their carbon emissions and curb the greenhouse gasses. The question is: How did they do that? One of the solutions has been to buy carbon credits. If e.g. a rich country in the developed world has problems in reaching the goal set in the Kyoto Protocol, they just buy Carbon Credits in the poor countries. Hocus-pocus and the arithmetic fits. On top of that, the Carbon trading industry has been exposed to massive theft and fraud. According to Europol the tax fraud exceeds more than 5 billion euro. And Denmark was one of the main centers for one of the biggest frauds this world have ever seen.
Duration 57 min. Year of origin 2013
57
Name of the movie Gedeon Majunke: architekt Tater
Country of origin Czech Republic
Director Jakub Hromádko
Screenplay Jan Rybář, Jakub Hromádko
Summary  Obrazový dokument o tvorbě slovenského architekta Gedeona Majunkeho, který na přelomu 19. a 20. století vytvořil velkou část architektonického dědictví Vysokých Tater. Film vznikl jakožto první filmové cvičení studentů Filmové, fotografické a televizní školy ve Skalsku během tří týdenního studijního pobytu na Súkromné stredné umelecké škole filmové v Košiciach.
Duration 8 min. Year of origin 2013
58
Name of the movie Josefovské louky
Country of origin Czech Republic
Director Erik Richard H.
Screenplay Erik Richard H.
Summary  Absolventský dokument studentů Filmové akademie Miroslava Ondříčka v Písku přibližuje snažení Miroslava Hromádko o navrácení ptactva do prostředí údolí řeky Metuje. Z oblasti Náchodska totiž především druhy bahňáků zmizeli po zničení přirozených mokřadů výstavbou přehrady Rozkoš a nahrazením zavlažovacího systému řeky Metuje za chemická hnojiva. Od roku 2007 po letech plánování vyvíjí M. Hromádko spolu s Českou společností ornitologickou první soukromou rezervaci Josefovské louky, ve které má být původní ekosystém obnoven.
Duration 15 min. Year of origin 2014
59
Name of the movie Hot Afternoons Have Been in Montana
Country of origin USA
Director Ken Kimmelman
Screenplay Eli Siegel
Summary  Hot Afternoons Have Been in Montana is a dramatic montage combining photographs, live-action, and special effects to show how a hot afternoon in Montana is related to the whole world. It so deeply honors the earth--its land, its history, its people. It makes the past, the feelings of people alive. It is a homage to the meaning of the word relation on earth.
Duration 15 min. Year of origin 2010
60
Name of the movie Lukáš Jabůrek - sklářský designer
Country of origin Czech Republic
Director Hana Pinkavová
Screenplay Hana Pinkavová
Summary  Lukáš Jabůrek si splnil svůj SEN. Nejen že je vynikající brusič skla a designer,ale ve svých 28 letech se stal nejmladším uměleckým ředitelem velké české sklárny. Miluje a je hrdý na naši sklářskou tradici, obdivuje a cení tvrdou práci sklářů a pro slávu a pověst našeho skla věnuje veškerý čas. Je příkladnou mladou osobností, která dovede svou pozitivní energií a hořením pro věc nakazit své okolí.
Duration 26 min. Year of origin 2013
61
Name of the movie The Quest for Inspiration
Country of origin France
Director Mathieu Le Lay
Screenplay Mathieu Le Lay
Summary Film Úkol k inspiraci odhaluje svět fotografa přírodních scenérií, Alexandra Deschaumese. Hraním si se světly, barvami, tvary a kontrasty se Alexandre naučil povznést tyto scenérie až k jakémusi surreálnému vzhledu.

 The Quest for Inspiration is an immersion into the world of landscape photographer Alexandre Deschaumes. The artist portrays his world landscapes with a dreamlike and artistic vision. After many solitary wanderings through the autumnal forests, he has developed his own universe. Guided by the dreamlike and enchanting atmosphere of the wilderness, he tries to transform his emotions into some form of evocative beauty. Playing with lights, colors, shapes and contrasts, Alexandre has learned to magnify the natural landscape, giving a sometimes surreal appearance. His images, sometimes comparable to real paintings, emanate from mountain life and natural elements that compose it. And beyond the mountains, he is attracted by the great wilderness of Iceland. While preparing a new expedition to Patagonia, Alexandre must face the torments of nature in his quest for the ethereal image.
Duration 52 min. Year of origin 2012
62
Name of the movie ERIKIT, deník z cesty do jiného světa
Country of origin Czech Republic
Director František Mach
Screenplay František Mach
Summary  Film je cestou, která je jedním z uskutečněných dětských snů a otcovských slibů. Míst kam lidská noha ještě nevkročila rychle ubývá, avšak severovýchodní Sibiř skrývá za stopami minulosti nepředstavitelné bohatství v těch nejextrémnějších podobách. Skupinka Čechů a Jakutů se vydává na cestu srdcem republiky Sacha do nejodlehlejšího pohoří severu, v němž pramení nejhůře dostupná řeka Sibiře, Erikit. Ta se pak stává cestou do světa patřícího duchům tajgy, kde místa nenesou jména, kde internet je neznámé slovo, a kde příroda rozhoduje o životě.
Duration 50 min. Year of origin 2013
63
Name of the movie Alppikatu 25- Home to the Homeless
Country of origin Finland
Director Inka Achte and Marika Vaisanen
Screenplay Inka Achte and Marika Vaisanen
Summary  This film takes you through the corridors of a colossal institution in central Helsinki: A Salvation Army run homeless shelter inhabited by hundreds of men. Over 50000 men have lived in the building over the years, some staying for decades, some merely passing through. In the impersonal space that belongs to no one, five of these men open their inner worlds to us.
Duration 27 min. Year of origin 2012
64
Name of the movie Na poslední vartě
Country of origin Czech Republic
Director Jaroslav Večeřa
Screenplay Jaromír Šlosar
Summary  Filmový dokument - příběh tří žen, které se rozhodly po zrušení státní hranice na moravsko-slovenském pomezí zařídit malé bistro, v němž provozují občerstvení a směnárnu pro turisty a dálkové řidiče. Do projektu šly s velkým rizikem, zda se vůbec vyplatí zůstat v poloprázdné opuštěné budově celnice. O svém osudu vyprávějí s nadhledem, humorem a bistro Šance ironicky samy nazývají "U třech zoufalých..."
Duration 26 min. Year of origin 2013
65
Name of the movie ROTARY SOIL LOOSENER
Country of origin Poland
Director Włodzimierz Markiewicz, Robert Łukawski
Screenplay Włodzimierz Markiewicz
Summary  The film presents a new cultivation tool for, so called, mulching tillage – rotary soil loosener. There have been discussed the principles of operation and working elements of the loosener. There have been shown many examples for its practical use: soil cultivation after root crops, weed control in stubbles, soil preparation for sowing after ploughing, and spring cultivation of the field which has been previously subjected to mulching operation. The film discusses the environmental and economic benefits achieved through the use of this modern cultivation tool.
Duration 10 min. Year of origin 2013
66
Name of the movie STUDIES ON THE OPERATING QUALITY OF AGRICULTURAL MACHINERY AND TOOLS
Country of origin Poland
Director Włodzimierz Markiewicz, Robert Łukawski
Screenplay Włodzimierz Markiewicz
Summary  In the film there have been presented and discussed the examples of research studies on operating quality of selected tools and machines. The results of such studies are the valuable information for manufacturers - and for farmers it is an indication that enables taking the proper decision on the purchase of the most suitable machinery for their farm.
Duration 12 min. Year of origin 2013
67
Name of the movie Auf der nach dem Alten Russland - Kiew - Novgorod-Glorreiche Handelsstadt
Country of origin Germany
Director Peter Moers, Anna-Lena Maul
Screenplay Peter Moers, Anna-Lena Maul
Summary  No other Russian city can compete with Novgorod in the variety and age of its medieval monuments: the St. Sophia Cathedral, the Novgorod Kremlin, the Yaroslav's Court, where traders met for thousand years, coming back with treasures from China. Prosperity and learning shaped the city in a very special way: during the High Middle Ages, Novgorod was – alongside Constantinople – the only European city where not just the nobility and the clergy could read, but the common people as well. Together with the archaeologist Sergey Trojanowski we dig in Novgorod#s abundant ground and go on a journey into the past that has left its rich treasures. Also in the here and now, the great cultural heritage plays a big role for the inhabitants, they maintain their traditions with pride as shown: the birch bark expert Vladimir Jarish and the blacksmith of Novgorod‘s knife, Sergei Sasonow.
Duration 43 min. Year of origin 2013
68
Name of the movie Fluch der Meere - Plastik
Country of origin Germany
Director Max Mönch, Friedemann Hottenbacher
Screenplay Max Mönch, Friedemann Hottenbacher
Summary Miliony tun plastového odpadu skončí každým rokem v oceánu a vnáší je do řek, přístavu a lodí. Vědci se na tento fenomén podívali a přišli k alarmujícímu závěru. Plast obsahuje syntetické hormony, které jsou uvolněny v momentě, kdy se plast roztříští na malé částečky působení větru, vln a slunce. S touto problematikou je spojeno mnoho otázek, které se rozebírají v tomto filmu.

 Plastic floats. This is where our story begins. Millions of tons enter the ocean every year, pouring out from rivers and shores, ships and platforms. The world’s scientists have studied the phenomenon and come to alarming results. Plastic contains synthetic hormones that are released when plastic breaks down into tiny particles through wind, waves and exposure to the sun. Once in seawater, plastic absorbs toxic substances known as POPs, or persistent organic pollutants. This process allows toxins to accumulate in a density a million times higher than normal. What happens when fish and seabirds mistake the plastic for food? Scientists have found evidence that these toxins are entering the food chain, and ultimately winding up in our bodies. Worse still, plastic doesn’t biodegrade. Instead, it becomes trapped in massive maelstroms of garbage. Scientists have identified five of these so-called gyres. A few of them are larger than Spain and Portugal combined. The worl d’s biggest dumps are at sea. This is what we know so far. But many questions remain. Scientists have noticed that the amount of plastic in the gyres has remained constant for the past twenty years, leaving millions of tons unaccounted for. Where has the plastic gone? The world’s scientists are on the verge of solving a mystery that might uncover one of the biggest ecological disasters of our times.
Duration 52 min. Year of origin 2012
69
Name of the movie The Black Queen
Country of origin Bosnia and Herzegovina
Director Nisvet Hrustić
Screenplay Nisvet Hrustić; Screenplay associate Sead Hrustić, Professor
Summary  Black, wonderful, mysterious... thorny, unavailable, delicious... healthy, magnificent, powerful... Blackberry is the queen of forest fruits.
Duration 21 min. Year of origin 2013
70
Name of the movie OBSTWALD - Cesta Hrabětickým lesem
Country of origin Czech Republic
Director Andere Seite Studio (Radek a Zdeněk Květoňovi)
Screenplay Zdeněk Orlita
Summary  V prostoru Moravské brány se dodnes dochoval les, který je součástí prastarého hvozdu tvořícího kdysi rozsáhlé území Hranického újezdu. Les je na svých úbočích lemován vesnicemi Lučice, Blahutovice a Hrabětice a až do poloviny 19. století ležel na průsečíku tří panství, Hranického, Oderského a panství Německý Jeseník. S ohledem na skutečnost, že na jeho západním úbočí probíhá dnes hranice Olomouckého a Moravskoslezského kraje, zachoval si charakter lesa na hranici až do dnešních dnů. Osudy lesa a okolních vesnic sahají svými kořeny hluboko do středověku. Rozlehlé království stromů hrálo v životě lidí svou nezastupitelnou úlohu. Jeho pronikání do každodenního života lidí z vesnic rozložených po jeho okraji bylo přirozené nejen s ohledem na archetypální představu lesa jako součásti venkovského prostoru, ale rovněž kvůli jeho běžnému hospodářskému významu. Les byl pro něj zdroj em dřeva v různých podobách, lesních plodin nebo zvěře. Les vystupoval v příbězích, mýtech a pronikal do snů. Intenzita těchto pevných pout, vzájemného vztahu mezi vesnicí a lesem se odráží v pověstech tradujících se ještě ve 20. století. Na prahu dlouhého 19. století tvoří les na pomezí hranického a oderského panství i nadále velkou část životního prostoru pro desítky vesnických rodin. Staré mýty a vzpomínky na jeho hlubokou minulost přežívají především v představách těchto lidí od lesa. Lidé vstupovali do polidštěného lesa, který si i přes svou ochočenost uchovával zbytky divočiny. Původní animalita se vracela ve snech, vystupovala v představách a přespávala v nevědomí okolních lidí. Film byl vytvořen jako doprovodný snímek ke stejnojmenné výstavě probíhajhící v Muzeu Oderska (Odry, Moravskoslezský kraj, ČR) až do 10. 1. 2015.
Duration 14 min. Year of origin 2014
71
Name of the movie In Contact with the Earth
Country of origin Czech Republic, Thailand
Director Silvie Cifrincová
Screenplay Silvie Cifrincová
Summary  Krátkometrážní dokumentární snímek, nabízí krátký vhled do života v Thajských eko-komunitách.
Duration 10 min. Year of origin 2014
72
Name of the movie The Ghosts In Our Machine
Country of origin Canada
Director Liz Marshall
Screenplay John Price, Nick de Pencier, Iris Ng, Liz Marshall
Summary  Animals are hidden in the shadows of our highly mechanized world. THE GHOSTS IN OUR MACHINE is a cinematic crossplatform documentary that illuminates the lives of individual animals living within and rescued from the machine of our modern world. Through the heart and lens of acclaimed animal photographer JoAnne McArthur we become intimately familiar with a cast of nonhuman animal subjects.
Duration 92 min. Year of origin 2013
73
Name of the movie Vash- vish
Country of origin Armenia
Director SOS culture youth club
Screenplay SOS culture youth club
Summary  The film “Vash-Vish” tells us about the Alaverdi town and its environmental problems. The children of the SOS Culture youth club in Alaverdi try to find the main reason of the pollution of the Debet river running through Alaverdi, also the effects of the emissions occurred by the copper plant. By the way the title of the film is taken from poem “Saqo from Lori” written by a famous Armenian writer H. Tumanyan, in the introduction of which the author describes Debet gorge and the nature surrounding it. Many things have changed in the last years.
Duration 14 min. Year of origin 2013
74
Name of the movie Yesterday, today, tomorrow
Country of origin Armenia
Director Sunchild eco club
Screenplay Sunchild eco club
Summary Téměř každý zná řeku Verdi, ale pouze málo lidí bydlících okolo si uvědomuje, jaké jí hrozí nebezpečí. Bojí se o její budoucnost, o budoucnost čtyřkilometrové řeky, která ještě nedávno oplývala rybami a osvěžující vodou. 

Almost everyone knows the river Vedi, but very few people among the locals are aware that the river is currently endangered. Vedi river flows 4 km through the community of Urtsadzor. Nowadays this river that once was rich in fish poses a serious threat to animals and people. The main reason is people’s behavior. By unreasonably dumping their garbage into the river they disturb its natural state. The elders of the community often remember the river’s past, compare it with its present state and express their deep concern about its future.
Duration 10 min. Year of origin 2013
75
Name of the movie Albert Kavonen: Philosophies on Life, Nature and Wildlife Filmmaking
Country of origin Canada
Director Ava Karvonen
Screenplay Ava Karvonen
Summary  This documentary follows Albert Karvonen, as he walks the land around his woodland Alberta home, through the four seasons, reflecting on his life, his career as a wildlife filmmaker, and his philosophies on the environment. When the snow lies too deep to walk, he puts on his cross-country skis. He is more than a filmmaker, he is a patient teacher and naturalist, and can identify all of the plants and animals that share the forest. Filmed by his daughter, Ava Karvonen, this is also a story about aging, preparing for death and the legacy one leaves behind
Duration 48 min. Year of origin 2014
76
Name of the movie THE SEA IS NOT FISH
Country of origin Brazil
Director ROSANI DA CUNHA GOMES
Screenplay ROSANI DA CUNHA GOMES
Summary  Poetry, environmental pollution and hope permeate the life story of Benedito – ex-fisherman in the Guanabara Bay, currently writer and poet – and his sons.
Duration 14 min. Year of origin 2013
77
Name of the movie Saving the Symbol of Nias
Country of origin Slovakia
Director Michal Gálik
Screenplay Michal Gálik
Summary  Jen několika druhům ptáků hrozí extinkce během naší generace. Jedním z nich je niasská majna - největší druh loskutáka na planetě. Představujeme vám krátký dokumentární film, který vám přiblíží krásu a kulturu ostrova Nias, představí nový projekt sdružení ISCP a ukáže, že najít poslední jedince tohoto druhu na světě není vůbec jednoduché.
Duration 21 min. Year of origin 2014
78
Name of the movie Harvest
Country of origin France
Director Paul Lacoste
Screenplay Paul Lacoste
Summary  South of France, mid-September. 20 men and women, all broken by life, gather to harvest the good Lord’s grapes. During the harvest, the twenty grape-pickers will endure heatwaves, sticky hands, clipper-induced blisters, waged grape battles and experienced short-lived friendships. They will face the October storms and will have passionate discussions. Somehow, a kind of a utopic community will emerge…
Duration 76 min. Year of origin 2014
79
Name of the movie Rusty City
Country of origin Slovakia
Director Stanislav Králik, Růžena Rausová
Screenplay Stanislav Králik, Růžena Rausová
Summary Portrét skrachovaných komárňanských lodeníc, zobrazený cez obyvateľov Komárna, ktorých život je s nimi úzko spätý.
Duration 27 min. Year of origin 2013
80
Name of the movie Apitherapy
Country of origin Belgium
Director Patrice Goldberg
Screenplay Erol Cetiner
Summary  "Do you prefer honey or bee venom? " Honey and health have a long common history. The ancient Egyptians were using it to treat a variety of diseases. Today, it is best known for its soothing for a cold or a sore throat. But did you know that applied on some wounds, it can have amazing healing power? The hive is a real pharmacy. The research on the royal jelly, for example, seems to show a beneficial effect on the nervous system. The propolis, a resin which allows the bees to make their hive as sterile as an operating room, proves to be an excellent antiseptic. Even more surprising, the bee venom seems appropriate in certain muscle and joint diseases. In Romania, they do not hesitate to make soothing ointments. In some hospitals, they even practice apipuncture, a very special form of acupuncture where live bees replace needles ...
Duration 30 min. Year of origin 2014

123

|
The organizers:

The Citizen Association
Perseus

Chelčického 531/3
702 00 Moravská Ostrava

Tel.: +420 777 890 271
Email: produkce@ekofestival.cz

NEWS

Didn’t you make it to Ekofilm? Visit its echoes

The Centre of Culture Průhon in Prague 6 is returning to this year’s 40th International Festival Ekofilm 2014. Between 23rd and 25th October the centre will organise Echoes of Ekofilm. “The festival offers a wide range of interesting films. The main theme is in particular responsible consumption. Viewers will learn tips how to live being more considerate towards the environment. The Ekofilm programme will be suitably complemented with fun and educational activities which can be joined by visitors of any age,” invite event organisers, adding that the admission fee to the Echoes of Ekofilm is voluntary.

More information

Ekofilm will bring several exhibitions

The program of Ekofilm film festival includes several interesting exhibitions. In the foyer of the Akord culture house, an interactive exhibition Water and its Animals will take place. In the foyer of the Vesmír cinema, not only boys will certainly be intrigued by the exhibition called Man and Nature Influence Each Other, or: From the Slide Rule to a Supercomputer. It is organized by the VŠB – Technical University of Ostrava. “This exhibition is actually a brief history from human-conducted arithmetic to a supercomputer that is able to calculate things we cannot even imagine. There you will be able to see a supercomputer model as well as six information panels. The exhibition will be on display throughout the festival and it is intended for general public – visitors of all ages,” said the co-organizer Bohuslava Dostálová. The Ostrava Museum is organizing the exhibitions Year of Farming Families and Year of Crystallography (with crystals, minerals and photos of crystals). The Amos Family Care Center has prepared an exhibition called Birds on Land and Water. And last, but not least, the Faculty of Science of University of Ostrava invites all nature lovers to the exhibition Water in a Thousand Forms.

More information